Post by Camille Duruflece n'est pas là qu'est le génie.
Un vieux jeu de cour d'école consistait à remplacer coeur par cul dans
les phrases ou les expressions les plus connues... c'est incroyable à
quel point ça marche à tous les coups ! Je ne sais pas si la
localisation à laquelle tu penses s'adapte aussi bien...
Si tu veux, faire mon bonheur, Marguerite...
Rodrigue as-tu du coeur...
Panisse, tu me fends le coeur...
le coeur sur la main
À coeur perdu
Un haut-le-coeur
et ça marche dans l'autre sens, de manière tout à fait charmante :
Un coeur de bouteille
Un coeur de basse-fosse
Coeur par dessus tête
il se présente "coeur-nu"...
:-)
--
Gérald